<div dir="ltr">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">Ens
 posem en contacte amb vostè en el context d'un estudi internacional de 
recerca sobre la potencial exposició dels treballadors a camps 
electromagnètics de radiofreqüència (RF) finançat per la ANSES 
(l’agència francesa de salut pública) i coordinat per l'Institut de 
Salut Global de Barcelona (ISGlobal).</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">L'objectiu
 d'aquest estudi és comprendre els nivells actuals d'exposició a les 
radiofreqüències en el major nombre possible d'ocupacions laborals 
diferents a Espanya, França i els Països Baixos.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="CA">Ens posem en contacte amb vostè perquè estem actualment buscant empreses i treballadors interessats a participar en l'estudi</span></b><span lang="CA">.
 La participació a l'estudi implicaria que el treballador portés un 
petit mesurador d'exposició durant un dia de treball habitual, un cop 
finalitzada la jornada laboral se li demanarà al treballador que 
completi un qüestionari breu (5 minuts) sobre les eines i fonts de 
radiofreqüència utilitzades, així com l'ús de telèfons mòbils personals.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">Si així ho desitjen, els treballadors participants rebran un informe amb els resultats mesurats durant aquest dia.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">Pot seguir aquest enllaç per a obtenir més informació:</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:rgb(5,99,193)" lang="CA"><a href="https://mailchi.mp/8660041f611f/medicines-individuales-de-la-exposicin-de-los-trabajadores-a-campos-de-radiofrecuencia-4877025" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank">https://mailchi.mp/8660041f611f/medicines-individuales-de-la-exposicin-de-los-trabajadores-a-campos-de-radiofrecuencia-4877025</a></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="CA">Si
 té alguna pregunta o està interessat a participar en el nostre estudi, 
no dubti en contactar-nos responent al correu electrònic.</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">Salutacions cordials,</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="CA">L'equip de l'estudi OccRF Salut</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="FR"><a href="mailto:occrf@isglobal.org" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank"><span lang="CA">occrf@isglobal.org</span></a></span><span lang="CA"></span><span lang="CA"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:rgb(5,99,193)" lang="FR"><a href="http://www.isglobal.org/es/-/occrf-health" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial" lang="CA">https://www.isglobal.org/es/-/occrf-health</span></a></span><span style="color:rgb(5,99,193)" lang="CA"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">--------------------------------</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Nos
 ponemos en contacto con usted en el contexto de un estudio 
internacional de investigación sobre la potencial exposición de los 
trabajadores a los campos electromagnéticos de radiofrecuencia (RF), 
financiado por la ANSES (agencia francesa de salud pública) y coordinado
 por el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal).</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">El
 objetivo de este estudio es comprender los niveles actuales de 
exposición a las radiofrecuencias en el trabajo en el mayor número 
posible de ocupaciones diferentes en España, Francia y los Países Bajos.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b>Nos
 ponemos en contacto con usted porque estamos actualmente estamos 
buscando empresas o trabajadores interesados en participar en el 
estudio.</b>  La participación en el estudio implicaría que el 
trabajador llevara un pequeño medidor de exposición durante un día de 
trabajo habitual, y una vez finalizada la jornada se le pedirá al 
trabajador que complete un cuestionario breve (5 minutos) sobre las 
herramientas y fuentes de radiofrecuencia utilizadas, así como el uso de
 teléfonos móviles personales.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Si así lo desean, los trabajadores participantes recibirán un informe con los resultados medidos durante ese día.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Puede seguir este enlace para obtener más información:</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><u><span style="color:rgb(5,99,193)"><a href="https://mailchi.mp/8660041f611f/medicines-individuales-de-la-exposicin-de-los-trabajadores-a-campos-de-radiofrecuencia-4877025" target="_blank">https://mailchi.mp/8660041f611f/medicines-individuales-de-la-exposicin-de-los-trabajadores-a-campos-de-radiofrecuencia-4877025</a></span></u></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b>Si
 tiene alguna pregunta o está interesado en participar en nuestro 
estudio, no dude en contactarnos respondiendo al correo electrónico.</b></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Saludos cordiales,</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">El equipo del estudio OccRF Salud</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="FR"><a href="mailto:occrf@isglobal.org" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank"><span lang="ES">occrf@isglobal.org</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;text-align:justify;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:rgb(5,99,193)" lang="FR"><a href="http://www.isglobal.org/es/-/occrf-health" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial" lang="ES">https://www.isglobal.org/es/-/occrf-health</span></a></span></p>

<br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:black" lang="ES-TRAD">OccRF-Salud</span><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:gray" lang="EN-US"> <span style="color:rgb(0,0,0)">Equipo</span><br></span></div><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:gray" lang="EN-US"></span><span style="font-size:15pt;font-family:"Georgia","serif"" lang="EN-US"></span>

<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";color:rgb(60,180,75)" lang="EN-US">IS</span></b><b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial Black","sans-serif";color:black" lang="EN-US">Global</span></b><span style="font-size:15pt;font-family:"Arial Black","sans-serif"" lang="EN-US"></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(60,180,75)" lang="EN-US">Barcelona</span><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(60,180,58)" lang="EN-US"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black" lang="EN-US">Institute for Global Health - Campus MAR </span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black" lang="EN-US">Barcelona Biomedical Research Park (PRBB) (office 183.01,
Room B)</span><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black" lang="EN-US"></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:gray" lang="EN-US">Doctor
Aiguader, 88</span><span style="font-size:15pt;font-family:"Georgia","serif"" lang="EN-US"></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:gray" lang="EN-US">08003
Barcelona, Spain</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif";color:rgb(153,153,153)" lang="EN-US">Tel. +34 6 36 07 48 85<br></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><u><span style="font-size:11pt;font-family:"Georgia","serif"" lang="EN-US"><a href="mailto:occrf@isglobal.org" target="_blank">occrf@isglobal.org</a><br></span></u></span></p></div></div></div></div></div>

<br>
<p style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">This message is intended exclusively for its addressee and may contain
information that is CONFIDENTIAL and protected by professional privilege. If
you are not the intended recipient you are hereby notified that any
dissemination, copy or disclosure of this communication is strictly prohibited
by law. If this message has been received in error, please immediately notify
us via e-mail and delete it.</span></p>

<p style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">DATA PROTECTION. We inform you that your personal data, including your
e-mail address and data included in your email correspondence, are included in
the ISGlobal Foundation files. Your personal data will be used for the purpose
of contacting you and sending information on the activities of the above
foundations. You can exercise your rights of access, rectification,
cancellation and opposition by contacting the following address: </span><span lang="CA"><a href="mailto:lopd@isglobal.org" target="_blank"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif"">lopd@isglobal.org</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">. </span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">ISGlobal
Privacy Policy at </span><span lang="CA"><a href="http://www.isglobal.org/" target="_blank"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif"">www.isglobal.org</span></a></span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">.</span></p>

<p style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>-----</span></p><p style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">CONFIDENCIALIDAD. Este mensaje y sus anexos se dirigen exclusivamente a
su destinatario y puede contener información confidencial, por lo que la utilización,
divulgación y/o copia sin autorización está prohibida por la legislación
vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos lo comunique
inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.</span></p><p>





</p><p style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">PROTECCIÓN DE DATOS. Sus datos de carácter personal utilizados en este
envío, incluida su dirección de e-mail, forman parte de ficheros de titularidad
de la Fundación ISGlobal  para cualquier
finalidades de contacto, relación institucional y/o envío de información sobre
sus actividades. Los datos que usted nos pueda facilitar contestando este
correo quedarán incorporados en los correspondientes ficheros, autorizando el
uso de su dirección de e-mail para las finalidades citadas. Puede ejercer los
derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a</span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver"> </span><span lang="CA"><a href="mailto:lopd@isglobal.org" target="_blank"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif"">lopd@isglobal.org</span></a></span><u><span lang="CA" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:blue"> </span></u><span lang="CA" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">. </span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">Política de privacidad
en</span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver"> </span><span lang="CA"><a href="http://www.isglobal.org/" target="_blank"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif"">www.isglobal.org</span></a></span><span lang="CA" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver">.</span><span lang="CA" style="font-size:7.0pt;font-family:"Georgia","serif";color:silver"></span></p>