[Tapinet] DUBTE DE NOMENCLATURA

[Jaume de Montserrat i Nonó]

Bon dia,

Més aportacions en forma d'arguments:

1-    “Professionals de la salut laboral” és molt encertat però inclou
necessàriament i afortunadament a professionals d’altres disciplines que
fan de la seva tasca i objectiu la salut dels treballadors (enginyers,
psicòlegs, advocats, etc., siguin tècnics de prevenció o no). L’ICOH, entre
altres, de sempre si ha referit.

Semblava, però, que la Marta en el seu correu no es referia a aquesta
globalitat de professionals sinó simplement als sanitaris (metges i
infermers) i per això jo feia la proposta, que ja fa molts anys molts fem
servir, de especificar-ho amb el de “professionals *sanitaris* de la salut
laboral” que els inclou dins del terme més genèric de “professionals de la
salut laboral”

2-    Quan al fet de referir-se a professionals dels serveis de prevenció a
les UBS dels SP. No crec que referir-se als professionals per el lloc on
treballen és la millor manera de fer-ho ja que exclou a altres
professionals que treballen en defensa de la salut dels treballadors des de
altres àmbits com poden ser l’administració, el sistema sanitari, la
universitat, etc.



Cordialment



Jaume de Montserrat

Missatge de l'adreça <mfuentesgimenez a asepeyo.es> del dia dj., 25 d’abr.
2019 a les 8:15:

> Bon dia Marta,
>
> En resposta al teu correu crec que es podria utilitzar el terme
> “professionals de salut laboral” ja que tant la especialitat de la
> infermera del treball con la de  medecina del treball tenen un  objectiu
> comú.
>
> Però això, no vol dir que les nostres tasques siguin les mateixes  si no
> que son independents encara que complementàries.
>
> Com infermera del treball penso que es important  que posem en valor tant
> el nostra paper  dins del equip multidisciplinar de salut  laboral com en
> el entorn social .
>
> Montse Fuentes Giménez
>
>
> -----"Tapinet" <tapinet-bounces a tapinet.cat> escribió: -----
> Para: "Tapinet, la llista de distribució en salut laboral."<
> tapinet a tapinet.cat>
> De: marta dieguez
> Enviado por: "Tapinet"
> Fecha: 24/04/2019 18:23
> Asunto: [Tapinet] DUBTE DE NOMENCLATURA
>
> *ATENCIÓN:* El origen de este correo electrónico es externo a Asepeyo. No
> hagas clic en enlaces ni abras archivos adjuntos a menos que reconozcas al
> remitente y tengas garantías de que el contenido es seguro.
>
>
>
>
>
> Bon dia,
>
> volia aprofitar que en aquest forum hi ha professionals de la infermeria
> del treball molt implicats en la seva especialitat, per solucionar un dubte
> que m'està sorgint preparant una formació sobre les tasques que realitzem.
> Volia parlar de les tasques que fem conjuntament (considero que quasi totes
> les tasques que contempla la llei les fem en conjunt medicina del treball i
> infermeria del treball i per mi no té gaire sentit separar-ho) i em sembla
> una mica pesat posar cada vegada els dos especialistes i no se quin terme
> utilitzar per referirme a tots dos junts (no m'agradaria utilitzar un terme
> amb el que algú no se sentís còmode).  Professionals sanitaris del Servei
> de Prevenció? Gràcies per endevantat,
>
> Marta Dieguez
>
>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Libre
> de virus. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_-4247906018642793949_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> _______________________________________________
> Tapinet mailing list
> Tapinet a tapinet.cat
> http://tapinet.cat/mailman/listinfo/tapinet_tapinet.cat
>
> ------------------------------
> Este correo y sus documentos adjuntos pueden contener información
> confidencial y/o privilegiada. Si usted no es el destinatario o lo ha
> recibido por error rogamos nos lo comunique y proceda a su eliminación
> advirtiéndole que toda copia, revelación, distribución y/o cualquier otro
> uso queda terminantemente prohibido pudiendo incurrir en responsabilidades
> legales. Asepeyo, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social nº 151 no
> asumirá responsabilidad alguna por el uso indebido del presente correo.
> _______________________________________________
> Tapinet mailing list
> Tapinet a tapinet.cat
> http://tapinet.cat/mailman/listinfo/tapinet_tapinet.cat
>


-- 
Jaume de Montserrat
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://tapinet.cat/pipermail/tapinet_tapinet.cat/attachments/20190425/7ad7df03/attachment-0001.html>