[Tapinet] PIlar Varela Pérez, Agraïment Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022

dis abr 2 10:13:55 CEST 2022

Estimades, estimats
Aquest dimecres vaig rebre el Premi Ángel, un altre cop, el meu agraïment més profund!
Aquest premi només es pot entendre com un acte de generositat desmesurada de tots vosaltres cap a mi, molt especialment de la Junta de l'Associació Catalana de Salut Laboral i de tots i els predecessors d'aquest premi.
Permeteu-me que comparteixi la meva emoció en el moment de la trucada de la presidenta de l'Associació Catalana de Salut Laboral, la Dra. Purtí. De vegades amb una trucada, amb una frase, pots evocar en un instant incomptables moments inoblidables.
El meu recorregut professional s'inicia un any abans de les nostres grans olimpíades i a la meva manera jo les he continuat realitzant… amb maratons, esprints, relleus, alguna tanca i grans alegries, però sempre, sempre, en equip. No he aconseguit ni un sol èxit en solitari en aquestes olimpíades. Per això aquest premi el sento tan compartit!!! Gràcies per ser-hi quan us he necessitat i donar-me les ales!!
Intentant trobar els meus mèrits, crec que el meu gran encert va ser aquell dia que em vaig traslladar a Madrid des de Tenerife per triar la plaça MIR, i li vaig donar a l'intro de l'ordinador… per iniciar salut laboral i davant de la sorpresa generalitzada, a Barcelona!
A partir d'aquest moment tot m'ha vingut rodat: la meva formació com a metge assistencial en atenció primària al barri de la Barceloneta i a l'hospital del Mar, després la Mancomunitat 622, de la mà de la Dra Ramona G-Macià, que va a arribar per  quedar-se en la meva travessia . Aquesta feina em va permetre recórrer aquest país i aprendre comarques i tocar el món industrial, …
I aquesta escola em porta al sector salut, on encara segueixo aprenent
L´època del sector salut s´inicia al Parc Taulí, de la mà d´un equip d´aquells que arriben i et marquen per sempre. I que d'alguna manera continuen... Companys, Amics, Impossible arribar a la meta sense ells! Gracias!!!
Tot això acompanyat de projectes amb companys molt especials amb vincles que perduren. La SCSMT, la SEMST, el GT Àmbit Sanitari… aquesta voluntat i compromís amb el món laboral que traspassa barreres i territoris!
Arriba més tard el projecte Hospital Clínic, triatló olímpic! Afortunadament amb un equipàs entregat i imbatible, Gràcies! Aquest premi també és molt vostre! Un  luxe acompanyar us!!
Arribada al meu present, reorientat cap al món de la gestió, no us nego la vivència d'algunes nits d'insomni laboral: m'allunyaria del meu ADN? De la meva raó de ser com a especialista en salut laboral?
L'experiència i sobretot l'exemple dels altres han dissipat els meus dubtes.
Crec fermament que:
La salut laboral és el core dels bons projectes a les organitzacions, i n'és el gran termòmetre.
Bona salut vol dir construir un entorn amb òptimes condicions de benestar. Significa desenvolupar l’activitat laboral en equips cohesionats, autònoms, amb objectius clars i compartits. Vol dir desestimar qualsevol lideratge que no es sustenti en l'ètica i la participació. Significa fer possible el creixement professional i personal.
És absolutament necessari que les organitzacions apostin decididament per la salut individual i col·lectiva dels seus professionals i per la salut organitzacional. Especialment si volen ser referents.
“Tenir cura no és un gest ni un acte puntual, és una actitud” diu el filòsof Leonardo Boff. Per això, per construir una organització amb actitud de cuidar, nosaltres, els professionals de la Salut Laboral tenim la legitimitat, la responsabilitat i sobretot la capacitat de trencar els nostres sostres de vidre i liderar la bona salut en sentit ampli de les nostres empreses.

Avui em reafirmo en els meus somnis per a la Salut Laboral i en la  meva convicció que aquesta carrera que és tant meva com de tots vosaltres, no s'aturarà mai, perquè sempre hi haurà algú de la nostra gran família a qui passar-li el relleu.
Que aquest premi Àngel, que és de tantes persones, ens doni ales per continuar creient.
Gràcies   infinites!!
Pilar

Queridas, queridos
Esta semana he recibido el Premio Ángel, de nuevo, ¡mi agradecimiento más profundo!
Este premio sólo puede entenderse como un acto de generosidad desmedida de todos ustedes hacia mí, muy especialmente de la Junta de la Asociación Catalana de Salud Laboral y de todos y los predecesores de este premio.
Permítanme que comparta mi emoción en el momento de la llamada de la presidenta de la Asociación Catalana de Salud Laboral, la Dra. Purtí. A veces con una llamada, con una frase, puedes evocar en un instante incontables momentos inolvidables.
Mi recorrido profesional se inicia un año antes de nuestras grandes olimpiadas y a mi manera yo las he seguido realizando … con maratones, sprints, relevos, alguna valla y grandes alegrías, pero siempre, siempre, en equipo. No he conseguido ni un solo logro en solitario en estas mis olimpiadas. ¡¡Por eso este premio lo siento tan compartido!!!

Intentando encontrar mis méritos, creo que mi gran acierto fue ese día que me trasladé a Madrid desde Tenerife para elegir la plaza MIR, y le di al intro del ordenador… ¡para iniciar salud laboral y ante la sorpresa generalizada, en Barcelona!
A partir de este momento todo me ha venido dado: mi formación como médico asistencial en atención primaria en el barrio de la Barceloneta y en el hospital del Mar, después la Mancomunidad 622, de la mano de la Dra. Ramona G-Macià, que siempre me ha acompañado en mi trayectoria
Esta actividad me permitió recorrer este país y aprender comarcas y tocar el mundo industrial, …
Y esta escuela me lleva al sector salud, donde todavía sigo aprendiendo
La época del sector salud se inicia en el Parc Taulí, de la mano de un equipo de esos que llegan y te marcan para siempre. Compañeros, Amigos, que aún perduran. ¡Imposible llegar a la meta sin ellos!
Todo ello acompañado de proyectos con compañeros muy especiales con vínculos que perduran. La SCSMT, la SEMST, el GT Ámbito Sanitario…  esa voluntad y compromiso con el mundo laboral que traspasa barreras y territorios!
Llega más tarde el proyecto Hospital Clínic, ¡triatlón olímpico! Afortunadamente con un equipazo entregado e imbatible, ¡Gracias, este premio también es vuestro!
Llegada a mi presente, reorientado hacia el mundo de la gestión, no les niego el disfrute de algunas noches de insomnio laboral: ¿me alejaría de mi ADN? ¿De mi razón de ser como especialista en salud laboral?
La experiencia y sobre todo el ejemplo de otros han disipado mis dudas.
Creo firmemente que:
La salud laboral es el core de los buenos proyectos en las organizaciones, y es el gran termómetro de éstas.
Buena salud significa construir un entorno con óptimas condiciones de bienestar. Significa desarrollar la actividad laboral en equipos cohesionados, autónomos, con objetivos claros y compartidos. Quiere decir desestimar cualquier liderazgo que no se sustente en la ética y la participación. Significa posibilitar el crecimiento profesional y personal.
Es absolutamente necesario que las organizaciones apuesten decididamente por la salud individual y colectiva de sus profesionales y por la salud organizacional. Especialmente si quieren ser referentes.
“Cuidar no es un gesto ni un acto puntual, es una actitud” dice el filósofo Leonardo Boff. Para ello, para construir una organización con actitud de cuidar, nosotros, los profesionales de la Salud Laboral tenemos la legitimidad, la responsabilidad y sobre todo la capacidad de romper nuestros techos de cristal y liderar la buena salud en sentido amplio de nuestras empresas.
Hoy me reafirmo en mis sueños para la Salud Laboral y  en mi convicción de que esta carrera que es tanto mía como de todos ustedes, no se detendrá nunca, porque siempre habrá alguien de nuestra gran familia a la que pasarle el relevo.
Que este premio Ángel, que es de tantas personas, nos dé alas para seguir creyendo.
¡¡ Gracias infinitas!!
Pilar

De: Tapinet <tapinet-bounces a tapinet.cat> En nombre de TERESA LAVIÑETA JASO
Enviado el: viernes, 18 de marzo de 2022 10:07
Para: Tapinet, la llista de distribució en salut laboral. <tapinet a tapinet.cat>
Asunto: Re: [Tapinet] PIlar Varela Pérez, Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022

Muchisimas felicidades Pilar
Te lo mereces por toda tu trayectoria
Un abrazo muy fuerte

[https://preving.com/firmas/logo-preving-ok.png]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=preving.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cucHJldmluZy5jb20v&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=WldjU0hRK1hPT2o3RXlmWTJHV1pZRlYvV0twMlJHM2FWRjRXQmpmSzdBTT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>
TERESA LAVIÑETA JASO
DIRECCION TERRITORIAL VIGILANCIA DE LA SALUD

Tel. 911594000  | Mov. 619215877
Web: www.preving.com<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=preving.com&u=aHR0cDovL3d3dy5wcmV2aW5nLmNvbQ==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=Rnhzb1VFSk5GWFJsNlg1V2FaMENwQXAzUUdKQnA4WjBqblVmd3A2YzFXVT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

[Facebook]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=facebook.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL3ByZXZpbmc=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=NkJQVVZSQTFFbER0VVczcGVrWDkrODgzdS9QbVkwWC9ybE5vMGY3djZSUT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>[Twitter]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=twitter.com&u=aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9HcnVwb1ByZXZpbmc=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=RG5BS0dpbm5BRzBzZGY5Z0JhdFdaUTF4ZGRRYmdqbTExM3JQWEFWS01Udz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>[LinkedIn]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=linkedin.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cubGlua2VkaW4uY29tL2NvbXBhbnkvZ3J1cG8tcHJldmluZw==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=YitCME5laDU5ZFBSSi9wTVFFeURDK0VuWHgwTUdpV3pCUWhJUm9hLzVOVT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>[Youtube]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=youtube.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vY2hhbm5lbC9VQzlLa0t4cmRLd1JWQTluajg1NVhnb3c=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=SGxhWmY0eVltWGN5bjFXM3VWZWJVOGo5ZlRscGhMOTB0cTVibEM0bzE2cz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>[Youtube]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=instagram.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5zdGFncmFtLmNvbS9ncnVwb3ByZXZpbmdfLz9obD1lcw==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=M1hiRlhTTEhjK21oZTZXblk4SEpMQVJUd0EyWjZJZlM5VWI1TTFzN3lKaz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>
En Grupo Preving tenemos un compromiso con la desconexión digital y el medio ambiente.
Nos comprometemos a atender tu correo en horario laboral y, antes de imprimirlo, piensa si es realmente necesario.

Este e-mail ha sido emitido por "Excelencia y Garantía para la Salud en el Trabajo, S.L.U.". La información contenida es CONFIDENCIAL, y tiene como únicos destinatarios las personas designadas en el. Si Usted lee este mensaje y no es uno de los destinatarios indicados, le informamos que está totalmente prohibida cualquier utilización, divulgación, distribución y/o reproducción de esta comunicación sin autorización expresa en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos nos lo notifique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su eliminación. Usted puede ejercer los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición en nuestra dirección de correo electrónico.

El jue, 17 mar 2022 a las 18:23, esther horta (<estherhf757 a hotmail.com<mailto:estherhf757 a hotmail.com>>) escribió:
Hola Pilar,
Felicidades por este premio!!
Saludos!
Esther Horta
________________________________
De: Tapinet <tapinet-bounces a tapinet.cat<mailto:tapinet-bounces a tapinet.cat>> en nombre de Gabriel Marti Amengual <gabrielmarti a ub.edu<mailto:gabrielmarti a ub.edu>>
Enviado: miércoles, 16 de marzo de 2022 22:19
Para: Tapinet, la llista de distribució en salut laboral. <tapinet a tapinet.cat<mailto:tapinet a tapinet.cat>>
Asunto: Re: [Tapinet] PIlar Varela Pérez, Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022

Hola Pilar:

Felicitaciones

Saludos cordiales

Gabriel martí
________________________________
From: Tapinet <tapinet-bounces a tapinet.cat<mailto:tapinet-bounces a tapinet.cat>> on behalf of Rosa Maria Gil Soto <rosamariagilsoto a yahoo.es<mailto:rosamariagilsoto a yahoo.es>>
Sent: Wednesday, March 16, 2022 16:20
To: Tapinet, la llista de distribució en salut laboral. <tapinet a tapinet.cat<mailto:tapinet a tapinet.cat>>
Subject: Re: [Tapinet] PIlar Varela Pérez, Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022

Muchas felicidades Pilar, Un gran abrazo!!
Muy merecido!!

Enviado desde mi iPhone

El 16 mar 2022, a las 16:16, Fernández Castro Rius, Yvonne <yfernandezdecastro a fundacio-puigvert.es<mailto:yfernandezdecastro a fundacio-puigvert.es>> escribió:

Muchísimas felicidades Pîlar ¡

Te lo mereces ¡!

Dra. Yvonne Fernández Castro

Responsable de Oficina Tècnica de Prevenció de Riscos Laborals

yfernandezdecastro a fundacio-puigvert.es<mailto:gespejo a fundacio-puigvert.es>

Tel. 933 665 009 / Ext. 4468 - 3418- 4527

De: Tapinet [mailto:tapinet-bounces a tapinet.cat<mailto:tapinet-bounces a tapinet.cat>] En nombre de Associació Catalana de Salut Laboral
Enviado el: miércoles, 16 de marzo de 2022 13:21
Para: Salut Laboral
Asunto: [Tapinet] PIlar Varela Pérez, Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022

COMPTE! Aquest correu electrònic s´ha rebut d´una font externa a Fundació Puigvert. Reviseu-lo detingudament abans de fer clic en els links o obrir arxius adjunts.

CUIDADO! Este correo electrónico se ha recibido de una fuente externa a Fundació Puigvert. Revíselo detenidamente antes de hacer click en los enlaces o abrir archivos adjuntos.

Faci click aquí<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=academia.cat&u=aHR0cHM6Ly9pbmV0LmFjYWRlbWlhLmNhdC9jb211bmljYWNpb25zL21haWxpbmcvcHJldmlldy8zNjg4L3MtMDg1&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=ZVVSWCtXcXB4dEJIanNPa2RHVTgyR1ZpY2N3eUJjUTAvS2tMZ2dQQ2J1QT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774> si no veu bé aquest contingut

[L'Acadèmia]

Destinatari addicional

Associació Catalana de Salut Laboral

El Jurat del Premi Àngel de la Medicina del Treball 2022 constituït pels membres de la Junta de Govern de la SCSL i totes les persones posseïdores del guardó ha atorgat el Premi que convoca a la doctora Pilar Varela Pérez, com a reconeixement per la seva dedicació a la salut en el treball.

L'acte de lliurament del Premi el 30 de març de 2022 a l'Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears

Associació Catalana de Salut Laboral

Vostè rep aquesta informació com a soci de l'Acadèmia, o com antic alumne d'alguna de les activitats formatives. Les seves dades formen part del fitxer gestionat per la Fundació Acadèmia de Ciències Mèdiques (Major de Can Caralleu, 1-7, 08017 Barcelona), i únicament seran tractades als afectes d'enviar-los informació referent a serveis i activitats que es porten a terme des de la Fundació Acadèmia. D'acord amb la legislació vigent se li comunica que pot exercir davant el Responsable del Tractament, és a dir, la Fundació esmentada, els drets d'accés, rectificació, supressió, limitació del tractament, portabilitat de les dades i oposició. Se li comunica que es pot adreçar al Delegat de Protecció de Dades a través de l'e-mail protecciodedades a academia.cat<mailto:protecciodedades a academia.cat> | www.academia.cat<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=academia.cat&u=aHR0cHM6Ly93d3cuYWNhZGVtaWEuY2F0&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=RnRieFR2KzBheXdFNkoyeDNqVjJxZVorQU1QYll0a3J2dGpMVS9vdjI2Yz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>. Així mateix se li indica que en cas de considerar vulnerats els seus drets, pot presentar una reclamació davant l'Agència Estatal de Protecció de Dades.

________________________________

[Fundació Puigvert]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=fundacio-puigvert.es&u=aHR0cHM6Ly93d3cuZnVuZGFjaW8tcHVpZ3ZlcnQuZXM=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=djVLdFk3NTkrdFFnRXNZdWhqRkhIbStwTlc1blpvYWFyTkJzTzdRYVptYz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

________________________________

C/ Cartagena 340-350, 08025 Barcelona<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=goo.gl&u=aHR0cHM6Ly9nb28uZ2wvbWFwcy9LQXRTUjZQZm45ejlqV1dRQQ==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=YnhIVmFkUWRFMXc1TTUzbTBtRS8rZDc0aS9MQ28rVGdYK0xNelBqVnA0QT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

www.fundacio-puigvert.es<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=fundacio-puigvert.es&u=aHR0cDovL3d3dy5mdW5kYWNpby1wdWlndmVydC5lcw==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=dlZVZHc5NGlBL0d2dXVBUm44WlAvYUhodUQrOCtNT2Z3L0VjK0dWUE8rWT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

________________________________

[Twitter]<https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=twitter.com&u=aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9GUHVpZ3ZlcnQ=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=bWgxVlpSQnRnRTBLOWJPYTYyQzdPWmtBcWlJT2Jyc3prcU90L0ZQQlc4MD0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>    [Facebook] <https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=facebook.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL0Z1bmRhY2klQzMlQjMtUHVpZ3ZlcnQtQmFyY2Vsb25hLTQ2MTA4NDQ3NzI4ODcyMi8=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=TStHMzUvbjdnc2ZhTHNTZ210NzhEWDI2SUR3MUhuVmRJM2ZSeERnL0VpUT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>      [Instagram] <https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=instagram.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5zdGFncmFtLmNvbS9mdW5kYWNpb19wdWlndmVydC8=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=UkNOcVpKZWZXZEVBdWd0MkZrclA2eHpTbllidEtFTWgzSHo3eWNXSER6cz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>        [LinkedIn] <https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=linkedin.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cubGlua2VkaW4uY29tL2NvbXBhbnkvZnVuZGFjaS1wdWlndmVydA==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=bVhiTExWOWFRQU9xUHFMaUdkM0xKVkdMbm9mUHVhYXBGMkpTVlFYQmxRRT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>       [Youtube] <https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=youtube.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vY2hhbm5lbC9VQ0tTTWY1U2NGN0p0ZmpoNjBCZVRFbWc=&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=MkhaR1VabWR6TXVXMVJFcWlDUmxUUk9FM2ltTmFZZE95cWtyanVySHdNST0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>       [Youtube] <https://eu-central-1.protection.sophos.com/?d=vimeo.com&u=aHR0cHM6Ly92aW1lby5jb20vdXNlcjEyNTEyMDM4OA==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=Z3ZsLzBJRDRwRWpQbWNhSEhPSDRSTXVTU1c1cWNGbTMwdU5OZXBwVjZvYz0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

________________________________

La informació continguda en aquest missatge és confidencial i privada. Si no sou la persona a qui s'adreca el missatge, contacteu immediatament amb el remitent i esborreu el missatge. Qualsevol còpia o ús no autoritzat és prohibit per la Llei. Penseu en el medi ambient abans d'imprimir aquest missatge.

La información contenida en este mensaje es confidencial y privada. Si usted no es la persona a quien va dirigido el mensaje, por favor, contacte inmediatamente con el remitente y borre el mensaje. Cualquier copia o uso no autorizado está prohibido por la Ley. Piense en el medio ambiente antes de imprimir este mensaje.

Confidential and/or privileged information may be contained in this message. If you are not the intended recipient you should immediately notify the recipient and destroy this message. Copy or unauthorized distribution of the information in this message is forbidden by law. Please, think about the environment before printing this message.

_______________________________________________
Tapinet mailing list
Tapinet a tapinet.cat<mailto:Tapinet a tapinet.cat>
http://tapinet.cat/mailman/listinfo/tapinet_tapinet.cat<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=tapinet.cat&u=aHR0cDovL3RhcGluZXQuY2F0L21haWxtYW4vbGlzdGluZm8vdGFwaW5ldF90YXBpbmV0LmNhdA==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=Rk1Lc1Z2RU9mOW4yK0NCMzZPWEcyTXRUcFgzckgrUUZkYU9KWnBuUHplTT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>

Aquest missatge, i els fitxers adjunts que hi pugui haver, pot contenir informació confidencial o protegida legalment i s’adreça exclusivament a la persona o entitat destinatària. Si no consteu com a destinatari final o no teniu l’encàrrec de rebre’l, no esteu autoritzat a llegir-lo, retenir-lo, modificar-lo, distribuir-lo, copiar-lo ni a revelar-ne el contingut. Si l’heu rebut per error, informeu-ne el remitent i elimineu del sistema tant el missatge com els fitxers adjunts que hi pugui haver.

Este mensaje, y los ficheros adjuntos que pueda incluir, puede contener información confidencial o legalmente protegida y está exclusivamente dirigido a la persona o entidad destinataria. Si usted no consta como destinatario final ni es la persona encargada de recibirlo, no está autorizado a leerlo, retenerlo, modificarlo, distribuirlo o copiarlo, ni a revelar su contenido. Si lo ha recibido por error, informe de ello al remitente y elimine del sistema tanto el mensaje como los ficheros adjuntos que pueda contener.

This email message and any attachments it carries may contain confidential or legally protected material and are intended solely for the individual or organization to whom they are addressed. If you are not the intended recipient of this message or the person responsible for processing it, then you are not authorized to read, save, modify, send, copy or disclose any part of it. If you have received the message by mistake, please inform the sender of this and eliminate the message and any attachments it carries from your account.
_______________________________________________
Tapinet mailing list
Tapinet a tapinet.cat<mailto:Tapinet a tapinet.cat>
http://tapinet.cat/mailman/listinfo/tapinet_tapinet.cat<https://eu-central-1.protection.sophos.com?d=tapinet.cat&u=aHR0cDovL3RhcGluZXQuY2F0L21haWxtYW4vbGlzdGluZm8vdGFwaW5ldF90YXBpbmV0LmNhdA==&i=NWZkYjRiODc3M2ZiN2EwZGZmZjAzYWQw&t=Rk1Lc1Z2RU9mOW4yK0NCMzZPWEcyTXRUcFgzckgrUUZkYU9KWnBuUHplTT0=&h=4601666c461b489b9923d927bfb4b774>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://tapinet.cat/pipermail/tapinet_tapinet.cat/attachments/20220402/0561d185/attachment-0001.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 7959 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://tapinet.cat/pipermail/tapinet_tapinet.cat/attachments/20220402/0561d185/attachment-0001.png>